"Le patrimoine culturel tangible et intangible constitue l’identité culturelle d’une communauté. Dans chaque pays, la connaissance du passé est primordiale pour la construction d’un avenir basé sur une identité culturelle. De fait, la survie future et le dynamisme de la culture demandent un lien entre passé, présent et futur."
(La commission du Patrimoine de L’UNESCO)
lire plus...

"Tangible and intangible cultural heritage are the foundation of a community's cultural identity. In every country, knowledge of the past is essential to build a future based on a cultural identity. Future survival and cultural dynamism require a continuity between past, present and future."
(Heritage Commission, UNESCO)
read more...